OUR SERVICE

Interpreter

Jasa Interpreter

Transworn menyediakan layanan jasa Interpreter yang profesional untuk membantu klien dalam berkomunikasi antar bahasa asing secara lisan.

13 Tahun Berpengalaman

Layanan Transworn Translation memiliki tim juru bahasa yang handal dan berpengalaman, siap membantu Anda kapanpun dan dimanapun dengan menggunakan layanan Transworn.

Mendapatkan Rating B+ dari AITA

Peringkat yang kami terima dari Asosiasi Perusahaan Terjemahan Indonesia, untuk layanan penerjemahan dan juru bahasa terbaik, dukungan alat lengkap, dan keahlian bahasa dari tim Transworn.

Interpreter Apa Saja yang Tersedia di Transworn?

Interpreter Simultan

Interpreter simultan yaitu menerjemahkan secara langsung dalam waktu nyata tanpa menunggu pembicara selesai berbicara. Biasanya, penerjemah menggunakan perangkat khusus seperti headphone dan mikrofon.

Interpreter Konsekutif

Selain interpreter simultan ada juga interpreter konsekutif. Interpreter konsekutif yaitu penerjemah secara berkala yaitu menerjemahkan setelah pembicara selesai berbicara. Dalam proses ini, pembicara akan berhenti sejenak untuk memberi waktu kepada interpreter dalam menyampaikan terjemahan.

Layanan ini tidak memerlukan peralatan khusus, tetapi interpreter biasanya mencatat poin penting selama pembicara berbicara.

Interpreter Telepon

Interpreter telepon adalah penerjemah profesional yang menjembatani komunikasi berbeda bahasa melalui sambungan telepon. Layanan ini memungkinkan percakapan lintas bahasa dilakukan secara efektif tanpa perlu memiliki interpreter fisik hadir di lokasi.

Kapan Jasa Interpreter diperlukan?

Interpreter Konsultan

Dalam acara seperti konferensi internasional, seminar, atau sidang Perserikatan Bangsa-Bangsa yang melibatkan orang dari berbagai negara, jasa interpreter simultan sangat bermanfaat. Interpreter simultan juga cocok untuk acara multibahasa atau formal dengan waktu terbatas karena memungkinkan komunikasi berlangsung cepat tanpa jeda panjang, sehingga acara berjalan lancar dan efisien.

Interpreter Konsekutif

Interpreter konsekutif sering digunakan dalam rapat bisnis kecil, diskusi tatap muka, wawancara kerja, kunjungan pabrik, atau negosiasi, di mana suasananya lebih santai dan audiensnya lebih kecil. Keunggulannya adalah tingkat akurasi yang lebih tinggi karena interpreter memiliki waktu untuk memahami pesan, serta tidak memerlukan infrastruktur tambahan seperti alat audio.

Interpreter Telepon

Jasa Interpreter Telepon sangat bermanfaat dalam situasi darurat atau medis, seperti membantu pasien asing berkomunikasi dengan tenaga medis di rumah sakit, serta dalam layanan pelanggan untuk bisnis yang berinteraksi dengan klien internasional. Selain itu, interpreter telepon cocok untuk komunikasi singkat atau percakapan sederhana dari jarak jauh tanpa pertemuan langsung.